Yes, they can. However, the optional 2P05-PCR-LE (single-phase three-wire output driver) is required.
Since the synchronization signal is isolated, the outputs of the two units can be used separately. There is no need to connect their COM terminals.